"Культура наукової української мови" - майстер-класи від О.М.Семеног
Під такою назвою в цьому році відбулися майстер-класи доктора педагогічних наук, професора,головного наукового співробітника Інституту педагогічної освітиі освіти дорослих НАПН України О.М.Семеног. Усі теми семінарів-практикумів (мовні засоби наукового тексту; термінологічна, стилістична, лексикографічна, бібіліографічнакультура дослідника; культура дослідницької праці з науковим текстом (читання, компресія, композиція, редагування, переклад наукового тексту); культура і етика наукових текстів різних жанрів (наукової статті, дисертації, монографії, автореферату дисертації, наукової доповіді), на яких ми були присутні, викликані гострою потребою розвинути потребу в нормативному вживанні мовних засобів залежно від сфери і мети наукового спілкування для успішної презентації результатів наукової діяльності.
Результатом роботи на заняттях є опановані нами технології роботи з науковим текстом(а це і укладання наукових текстів різних підстилів і різних рівнів складності;техніка реферування, наукового редагування, саморедагування, переклад наукових праць;трансформування писемного наукового тексту в його усний різновид; компресування інформації, підготовка анотації, наукового відгуку, наукової рецензії), що сприяють вдосконаленню мовнокомунікативної, текстової, жанрової, стилістичної, термінологічної, лексикографічної компетентностей дослідника.
Як оцінюють свою роботу і роботу викладача аспіранти? Ми поспілкувалися з аспірантами. Пропонуємо короткі інтерв'ю.
"Уперше за роботою О.М.Семеног мені довелося спостерігати на засіданнях кафедри хімії та МНХ під час передзахисту кандидатських дисертацій. Відверто кажучи, я була вражена розсудливістю, послідовністю викладення думок, виваженістю рішень та культурою мовлення викладача. Курс «Культура наукової української мови» якнайкраще задовольняє потреби аспірантів, що тільки починають свій шлях у науковий світ. Олена Миколаївна одна з не багатьох викладачів, яких хочеться наслідувати, і знайомством з якими я пишаюся". - Аспірантка Семиліт Анна.
"Формування високої культури мовлення є невід’ємною ознакою загальнолюдської культури. Для спеціаліста будь-якого профілю культура усного й писемного мовлення є не лише відображенням його вихованості, інтелігентності, чистоти помислів та вчинків, а й визначає в цілому культуру його праці і, що особливо важливо, культуру взаємин у щоденному спілкуванні в найрізноманітніших сферах мовленнєвої діяльності. Якщо метою занять було навчити нас комунікативної майстерності, мовленнєвої правильності, спрямувати нашу увагу на особливості культури мови та культури мовлення, то викладачеві це вдалося. Професіоналізм, педагогічна майстерність, компетентність, відповідальність надихають нас. Висловлюю глибоку вдячність за невтомну працю, творче ставлення до роботи та цінні поради, які ми отримали, вивчаючи курс «Культура наукової української мови". - Аспірантка Кіріченко Лілія.
"Ми вдячні за змістовні, доступні, грунтовні, цікаві лекції. Лекції, що випромінюють тепло, доброту, взаємопорозуміння. Заслуговують на велике схвалення наукові поради щодо написання, оформлення дисертаційної роботи, а саме як правильно пов’язати усі компоненти наукового тексту. Це, дійсно, фахівець своєї справи!" - Аспірантка Кравченко Ірина.
"Високий професіоналізм, компетентність, доброзичливість, ентузіазм, педагогічний талант і відданість у благородній справі стали для мене взірцем. Земний уклін за натхненну працю, за вміння долати життєві труднощі, за причастя мудрості й добра!" - Аспірантка Бутенко Віта.
"Мені як молодому вченому, який робить перші кроки у наковій діяльності, не вистачало людини-взірця, яка іде шляхом науковця в наш нелегкий час. Олена Миколаївна поділилися досвідом наукової роботи, висвітлила реалії сучасного наукового "світу". - Горських Юлія
"Враження від майстер-класів перевершили всі мої сподівання. Заняття були яскравими, новаторськими, продуктивними і проводилися у вільній атмосфері. Під час лекцій Олена Миколаївна майстерно аналізувала сучасний стан проблеми написання наукової роботи. Були ретельно розглянуті актуальні питання: про організацію, написання, оформлення науково-дослідної роботи; про майстерність володіти і вміння доносити слухачеві свою думку; про здатність слухати і відстоювати свою позицію. Загалом хочу сказати, що відразу відчувається любов Олени Миколаївни до своєї професії, колег, студентів. У народі про таких говорять – «фахівець від Бога». - Аспірантка СумДПУ імені А.С. Макаренка Людмила Демченко.
Записала М.Ячменик,
аспірантка СумДПУ імені А.С. Макаренка