АКТУАЛЬНІ ПРОБЛЕМИ ПРОФЕСІЙНОЇ ПІДГОТОВКИ ФАХІВЦІВ У ПОЛІКУЛЬТУРНОМУ ПРОСТОРІ
03–04 квітня 2023 року відбулася ІХ Міжнародна науково-практична конференція науковців, молодих учених та студентів з проблем вищої освіти і науки «Актуальні проблеми філології і професійної підготовки фахівців у полікультурному просторі» в змішаному форматі. Організаторами конференції виступили Державний заклад «Південноукраїнський національний педагогічний Університет імені К.Д. Ушинського», Інститут педагогічної освіти і освіти дорослих імені Івана Зязюна НАПН України, Освітньо-культурний центр «Інститут Конфуція», Harbin Engineering University (China), Namseoul University (the Republic of Korea).
Робота конференції здійснювалася за пріоритетними науково-практичними напрями:
- Проблеми професійної підготовки майбутніх фахівців в умовах сучасного полікультурного простору.
- Нагальні питання вітчизняного та зарубіжного перекладознавства.
- Актуальні питання загального і зіставного мовознавства.
- Мовна картина світу: Схід vs Захід.
- Міжкультурна комунікація в сучасному геополітичному просторі.
- Інноваційні технології у галузі усного й писемного перекладу: сино-тибетьські мови.
- Інноваційні технології у галузі усного й писемного перекладу: індо-європейські мови.
- Інновації у галузі автоматизованого перекладу.
- Лінгводидактичні проблеми викладання іноземних мов і перекладу у вищій школі.
- Історико-філософські детермінанти формування мовної особистості в багаторівневій системі освіти: досвід, реалії, перспективи.
Активна науково-освітня дискусія об’єднала біля 100 учасників з українських, китайських та корейських університетів.
Від Інституту педагогічної освіти і освіти дорослих імені Івана Зязюна НАПН України у конференції взяла участь Н.М. Авшенюк, д. пед. н, професор, завідувач відділу зарубіжних систем педагогічної освіти і освіти дорослих. У своїй доповіді «Rethinking the Teacher Education Quality Assurance in Ukraine through the Best Global Practices», виголошеній на пленарному засіданні конференції, дослідниця окреслила основні виклики, що постали перед українським суспільством у забезпеченні якості професійної підготовки педагогічних працівників на сучасному етапі розвитку вищої педагогічної освіти; розкрила пріоритетні ініціативи Українського Уряду щодо подолання зазначених викликів і приведення правил і процедур забезпечення якості педагогічної освіти до вимог європейських принципів і стандартів забезпечення якості вищої освіти та з урахуванням кращих практик зарубіжного досвіду.
Висловлюємо щиру вдячність організаційному комітету конференції за можливість взяти участь у плідній, конструктивній міжнародній науковій дискусії, в особі, Музиченко Г. В., д. політ. н., професора, проректора з наукової роботи ДЗ «Південноукраїнський національний педагогічний університет імені К. Д. Ушинського» та Попової О. В., д. пед. н., професора, декана факультету іноземних мов ДЗ «Південноукраїнський національний педагогічний університет імені К. Д. Ушинського», директора Освітньо-культурного центру «Інститут Конфуція».
Наталія Авшенюк
завідувач відділу зарубіжних систем
педагогічної освіти і освіти дорослих